在慈云阁与爱丽丝堡的一堂英语课

文/吴诰赐， 摄影/苏涌绣

2016年9月23日下午，慈云阁迎来了60多名圣录中学与务鲁谷中学中一二班的各族学生。他们与老师们是英语教师助理工作坊的学员，在美国Fulbright Malaysia计划下的四名英语教师助理的带领下到慈云阁与爱丽丝堡上一堂英语课，两校多名各族教师也参加了是项活动。

在这项计划下，美国的年青大学毕业生将分配到马来西亚的特定中学，协助中一二四的英语老师引导学生学习英语，特别是在口语方面。这是马来西亚-美国教育交流委员会的其中一项教育活动，每名教师助理将在马来西亚逗留9个月。彼得及林若登（台山籍，第四代美国华侨）是圣禄中学及务鲁谷中学第3代的英语教师助理，他们是这一堂课的推手。据悉，林若登更是积极，每个周末他都到学生的家乡家访，向长屋居民讲述英语的重要，引导他们说简易的英语，深得欢迎。

每个美国的教师助理带着不同的向往来马来西亚，他们或为教学、学习伊斯兰教、体验融入大马的多元文化、品尝美食、探索大自然或实现各自的梦想。重要的是，他想寻找新的经验。他们也以这理念带领本地学生学习。

在慈云阁，管理该阁的顺兴公会秘书吴诰赐带领他们了解华人传统民间信仰，配合这堂语言课吴诰赐向学生讲解华人如何通过焚香、卜杯及签诗与神明沟通，并以匾额、对联、雕刻、神像的形象来表达他们的心愿与意愿。过后，学生们在庙底学习以毛笔写画十二生肖。

匆匆在慈云阁庙底用过茶点后，大伙儿到爱丽丝堡。也是爱丽丝堡之友的吴诰赐简报堡的历史及建筑后，学生们开始准备小组课业，有着须要在堡中演短剧、或到梦娜美景园寻宝、或回到慈云阁拍照、或在鲁巴河畔与路人说英语，刚好那时是全砂教育局的体育与文化嘉年华会，所以还是有机会找到说英语的对象。每项课业进行时，学生须以智能电话自拍，然后传给个别的老师评分。最后，大家回到慈云阁总结，表现优越的组别获得奖品。大家在欢乐中满载而归。炎炎午后，他们的欢笑声充斥着慈云阁和爱丽丝堡之间，幽幽地，回荡在晚风夕照里。

令我们感动的是，在比得及若登的引导下，学生们都以英语沟通，他们主动学习，这是乡区学校所少见的。为什么在洋人的带领下，学生们会更乐意学外语？我想，焦点不在洋人，而在教学点子。在这堂课中，我是观察者，也是参与者，我深深感受每名学生的激动，不仅是因为在新颖的空间学习，更甚于课业的生动，例如须要在镇中找一野生动物合影，结果他们找上了慈云阁的金猴像或铜狮。

慈云阁与爱丽丝堡已百年相依，但没有人到来玩一堂英语课。我们须要跨出学校，好好为孩子策划学习机会！慈云阁与爱丽丝堡其实在等待更多的孩子来学习。

乡土旅游：古晋煤炭路民众联谊会访成邦江

10月8日上午，成邦江迎来了古晋煤炭路民众联谊会32名会员。他们是在会长赖永满的带领下来成邦江作一天的乡土旅游。他们一早就从古晋出发，匆匆在双溪登岸用过早点后，就往成邦江迈进。在成邦江的第一站是鼎立鲁巴河畔历史悠久的慈云阁，并得到主管慈云阁的顺兴公会秘书吴诰赐等的欢迎，并担任访问团导览员。部分团员上香与拍团体照后，他们转移到斯里阿曼和平馆参观。

和平馆本来是政府迎宾馆，建于英殖民地时代。1973年10月19日至21日这三天，北加里曼丹人民军领导黄纪作与砂州第三任首长拉曼耶谷在此会谈，促成斯里阿曼和平协议，结 束了10多年的动荡局面，恢复了和平，是史上首次马克思主义集团与民主政权协议取得成功。迎宾馆故此易名为和平馆，成邦江也因此成为斯里阿曼，后来第二省也成为斯里阿曼省，峇丹鲁巴县成为斯里阿曼县。访问团无缘进入馆内参观，因此馆目前还是官方的迎宾馆，州元首、首长官访成邦江时的休息处。不过，团员们在馆外拍照，感染历史建筑物的魄力及其周遭古木参天的自然气氛。

参观了和平馆，大伙儿往鲁巴河畔的梦娜美景园参观。吴诰赐向大家讲解了公园的建筑构思及梦娜的故事，同时也阐明河潮的形成。他引述台湾罗烈师在一篇文章〈愛麗絲與觀音娘娘〉中的说法，是这三个女名滋饱了成邦江的人文，即慈云阁的“阿娘”、鲁巴河的“梦娜”及古堡的“爱丽丝”。九月初八的早晨梦娜小姐没值勤，大家看不到她，唯有等待下次的机缘，不过大家心海中对梦娜的向往是明显的！

访问团最后一站是爱丽丝堡，2015年后，爱丽丝堡已提升为博物院，由州博物院管理。在维修与提升工程时，成邦江顺兴公会曾通过配合砂拉越遗产协会、马拉西亚建筑十协会砂拉越分会、五脚基表演艺术坊等推动“记忆的遗珠…成邦江”社区活动，吴诰赐是活的要员，他在堡底与大家分享参与“记忆的遗珠…成邦江”的经验，并认为堡与博物院的经营是多向的，民间的角色非常重要，堡与博物院与民间日常的对话也能促进爱丽丝堡的“成长”。

堡的建构，勾起了年长团员的记忆，她们也说起故事来。一名长者说，她以前就住在这种以土为地板的屋子，地板越久越踏越光亮，铺下草席即可睡。堡底那三艘船、洗手间开关的设计等皆引起串串话题。很多团员对堡的木工技术留下深刻印象，有者更留意堡的开关时间，方便带儿孙前来参观。

最后，是团员自由活动，成邦江土产市场成了焦点。各自午餐后，他们踏上归途。途中他们登上哈萨纳教堂参观。这是一场意义深远的乡土旅行，也是我们必须推介与推广的旅游模式。

见证爱丽丝堡博物院开幕典礼

参加爱丽丝堡博物院开幕礼的小朋友们请着黑色制服与帽子于2015年4月18日下午一时三十分集合于梦娜美景园。谢谢。
 
请大家通知大家。

Again about trees at Fort Alice (The Star, 18 Mac 2015)

Newspaper Report 11-12/4/15 Workshop (Borneo Post, 14/4/15)

Newspaper Report on 11-12/4/15 Workshop (Sin Chew Daily, 14/4/15)